Hemsida eller webbsida?

En liten lektion i korrekt språkbruk; det finns tekniskt sett inget som heter "hemsida". Ändå så envisas många (t.o.m. flertalet webb- och reklambyråer) att använda den väldigt missvisande termen.

Traditionellt sätt så syftar hemsida på "hem"-knappen som var vanlig förr i verktygsfältet på flertalet webbläsare (och i vissa fortfarande är, bara att den ofta inte visas som standard). Knappen var gjord som så att ett klick på den resulterade i att man "kom hem", till den webbsidan som man hade valt till startsida.

Att t.ex. säga "jag har en hemsida" är alltså fel på många olika sätt; dels för att din webbsida förmodligen ligger på en webbplats som består av flera webbsidor (man skulle väl aldrig säga "jag har hemsidor"?). Sedan då du i sådana fall syftar på din startsida i webbläsaren, som på senare år i de flesta webbläsarna är utbytt mot ens bokmärken eller vy över mest besökta webbplatser.

Så, en gång för alla; använd inte ordet hemsida, någonsin. Det är fel i 99% av fallen. Rätt är:

• Pratar du om en "sajt" så menar du en webbplats, en samling av webbsidor. T.ex. är aftonbladet.se ingen "hemsida", det är en webbplats alternativt "webbsajt".
• Pratar du om en enskild sida så syftar du på en webbsida. Ordet webbsida går dock ofta även att använda som synonym för "webbplats" (särskilt då det är någons personliga webbplats).
• "Webb" kan även fungera som slang eller kortare variant, t.ex. Aftonbladets webb.

Webbsida vs. websida

Slutligen dilemmat kring webbsida vs. websida. Webb (med två "b") är på Svenska, därför ska det alltid vara "webbsida". Web (med ett "b") är på engelska, använd endast detta när du skriver ut t.ex. "webpage", "website" o.s.v.

Läs mer: Svenska datatermgruppen.